- 日韓国際会議通訳士
- 日韓合同公演・国際行事の司会(MC)
- 専門同時通訳グループ「バルン同時通訳」代表
- 多数のインターネット放送やウェブサイトで、日本語講座を進行
- 2002 ワールドカップ組織委員会(KOWOC)日韓国際会議通訳士
- KBS 国際放送アナウンサー/‘93 大田EXPO FM日本語放送アナウンサー
- ソウル大学師範大学敷設 日本語教師養成特別課程招聘教授
- 著書『 日本語、これでもだめなら名前を変えます」(東洋文庫、2001年) 』
- 著書『 同時通訳士 ヤンミソンのすぐに通じる日本語会話(ネッサス、2004年)
』
|
